Mimo że skocznia w Hinzenbach to najmniejszy obiekt, na którym rywalizują skoczkowie w ramach tegorocznej Letniej Grand Prix, to dzisiejszy konkurs przyniósł nam naprawdę sporo emocji. Zwycięzcą zawodów po znakomitym skoku w finałowej serii został reprezentant Czech – Roman Koudelka. Najlepszym z Polaków był Kamil Stoch, który w drugiej serii awansował aż o jedenaście pozycji.
Walka o zwycięstwo w drugiej serii toczyła się do samego końca. Ostatecznie z pierwszej wygranej Grand Prix w karierze, mógł cieszyć się Roman Koudelka (91,0 / 92,0 m), który był wiceliderem na półmetku zmagań. Swietny skok w finale pozwolił mu jednak wyprzedzić Gregora Schlierenzauera (91,5 / 90,0 m), który mimo dobrych odległości, miał spore problemy przy wylądowaniu drugiej próby, przez co stracił sporo punktów na notach sędziowskich. Na trzecim miejscu uplasował się Marinus Kraus (89,5 / 91,0 m), który podium atakował z 5. lokaty.
Tuż za najlepszą trójką, z niewielkimi stratami punktowymi, znaleźli się: Richard Freitag (91,0 / 89,0 m; 4. miejsce), Michael Hayboeck (89,5 / 87,5 m; 5. miejsce) i Taku Takeuchi (85,5 / 91,0 m; 6. miejsce).
Lepsze skoki w drugiej serii, oddane z niższej belki najazdowej, pozwoliły awansować w klasyfikacji Kamilowi Stochowi (85,5 / 91,0 m; awans z 21. na 10. miejsce) oraz Jakubowi Wolnemu (83,5 / 87,0 m; awans z 23. na 15. miejsce). Maciej Kot (87,0 / 88,0 m) utrzymał 11. lokatę zajmowaną po pierwszej serii, a Piotr Żyła (86,0 / 86,0 m; 13. miejsce) i Dawid Kubacki (85,5 / 84,5 m; 22. miejsce) zaliczyli spadki w klasyfikacji.
W drugiej serii rywalizacja przebiegała początkowo z 6., a później z 7. belki najazdowej.
Wyniki konkursu:
| zawodnik | kraj | skok I | skok II | punkty | |
| 1 | Roman Koudelka | CZE | 91,0 m | 92,0 m | 248.9 |
| 2 | Gregor Schlierenzauer | AUT | 91,5 m | 90,0 m | 243.0 |
| 3 | Marinus Kraus | GER | 89,5 m | 91,0 m | 239.4 |
| 4 | Richard Freitag | GER | 91,0 m | 89,0 m | 238.8 |
| 5 | Michael Hayboeck | AUT | 89,5 m | 87,5 m | 236.4 |
| 6 | Taku Takeuchi | JPN | 85,5 m | 91,0 m | 235.4 |
| 7 | Stefan Kraft | AUT | 88,0 m | 86,5 m | 231.5 |
| 8 | Anders Bardal | NOR | 87,5 m | 88,5 m | 231.1 |
| 9 | Severin Freund | GER | 86,5 m | 87,5 m | 229.4 |
| 10 | Kamil Stoch | POL | 85,5 m | 91,0 m | 228.9 |
| 11 | Maciej Kot | POL | 87,0 m | 88,0 m | 228.7 |
| 12 | Thomas Diethart | AUT | 87,0 m | 85,5 m | 226.9 |
| 13 | Piotr Żyła | POL | 86,0 m | 86,0 m | 226.2 |
| 14 | Tom Hilde | NOR | 86,0 m | 87,0 m | 225.9 |
| 15 | Jakub Wolny | POL | 83,5 m | 87,0 m | 224.8 |
| 16 | Reruhi Shimizu | JPN | 84,5 m | 88,0 m | 223.4 |
| Daniel Wenig | GER | 85,5 m | 86,5 m | 223.4 | |
| 18 | Jernej Damjan | SLO | 84,0 m | 85,5 m | 223.2 |
| 19 | Davide Bresadola | ITA | 84,5 m | 85,5 m | 220.8 |
| 20 | Vincent Descombes Sevoie | FRA | 87,0 m | 87,0 m | 218.5 |
| 21 | Andreas Stjernen | NOR | 85,5 m | 85,0 m | 215.9 |
| 22 | Dawid Kubacki | POL | 85,5 m | 84,5 m | 215.6 |
| Jure Sinkovec | SLO | 85,5 m | 86,0 m | 215.6 | |
| 24 | Lauri Asikainen | FIN | 88,0 m | 83,5 m | 215.5 |
| 25 | Junshiro Kobayashi | JPN | 85,5 m | 84,0 m | 214.1 |
| 26 | Kento Sakuyama | JPN | 83,5 m | 83,5 m | 213.6 |
| 27 | Cestmir Kozisek | CZE | 86,0 m | 85,0 m | 212.3 |
| 28 | Andreas Wank | GER | 86,0 m | 81,0 m | 210.6 |
| 29 | Sami Niemi | FIN | 85,0 m | 82,5 m | 210.4 |
| 30 | Nicholas Alexander | USA | 88,0 m | 81,5 m | 207.9 |
| 31 | Clemens Aigner | AUT | 84,0 m | 80,0 m | 205.0 |
| 32 | Mikhail Maksimochkin | RUS | 84,0 m | – | 105.2 |
| 33 | Lukas Hlava | CZE | 83,0 m | – | 104.7 |
| 34 | Olli Muotka | FIN | 85,5 m | – | 104.2 |
| 35 | Rok Justin | SLO | 84,0 m | – | 104.1 |
| 36 | Philipp Aschenwald | AUT | 82,0 m | – | 103.5 |
| 37 | Ilmir Hazetdinov | RUS | 84,5 m | – | 102.6 |
| 38 | Markus Schiffner | AUT | 83,0 m | – | 102.2 |
| 39 | Vladislav Boyarintsev | RUS | 84,0 m | – | 101.9 |
| 40 | Elias Tollinger | AUT | 82,0 m | – | 101.5 |
| 41 | Sebastian Colloredo | ITA | 82,5 m | – | 101.4 |
| 42 | Rune Velta | NOR | 81,0 m | – | 101.2 |
| 43 | Anders Fannemel | NOR | 80,0 m | – | 101.0 |
| 44 | Nejc Dezman | SLO | 83,0 m | – | 100.3 |
| 45 | Anssi Koivuranta | FIN | 82,0 m | – | 100.2 |
| 46 | Miran Zupancic | SLO | 82,0 m | – | 100.0 |
| 47 | Manuel Fettner | AUT | 83,5 m | – | 99.4 |
| 48 | Ronan Lamy Chappuis | FRA | 82,0 m | – | 97.4 |
| 49 | Yuta Watase | JPN | 80,0 m | – | 97.1 |
| 50 | Heung-Chul Choi | KOR | 79,0 m | – | 89.8 |
W dzisiejszych zawodach triumf w końcowej klasyfikacji generalnej LGP 2014 zapewnił sobie Jernej Damjan. Przed finałowymi zawodami w Klingenthal (4 października) ma przewagę 101 punktów nad Taku Takeuchim, więc nawet w przypadku triumfu Japończyka i braku punktów Słoweńca – to Damjan zostanie zwycięzcą cyklu LGP 2014.
informacja własna
